colortrail

Hi Everyone, this weeks triptic I took in Chinatown in Singapore where, if you just look up, you will be able to see endless trails of colorful lamps dangling from one side of the roads to the other painting the sky with endless diagonals of color.

Hola Todos, el triptico de esta semana lo saque en Chinatown en Singapur donde, si le vantan la vista, podran ver caminos de interminables lamparas coloridas colgando y pintando los cielos con diagonales multicolor.

kaleidoscope

Hi Everyone, this week a triptic from my last trip with two of my lifetime friends (Chompi & Pato) to Asia. I took this in a temple in Yangoon, capital city of Myanmar.  We were walking up to the temple, it was quite dark and raining outside when we saw an opening with light and these sun shades arranged at different distances with different colors and sizes. We dazed in awe (or at least I did) at the show of colors for what seemed ages. I love this series..so vivid, so dynamic, so alive.

Hola a todos, esta semana un tríptico de mi ultimo viaje con mis dos amigos de toda la vida (Pato & Chompi) a Asia. Saque esta compo en un templo en Yangoon, capital de Myanmar. Estabamos subiendo a pie hacia el templo, estaba oscuro y llovía afuera cuando vi una abertura de donde salía luz y había una serie de parasoles coloridos de diferentes brillantes colores y tamaños que nos capturo la atención. Nos quedamos mirando el show de colores azorados, embobados, por un buen largo rato. Me encanto esta serie…tan vivida, tan dinamica, parece tener vida propia.